Sadly, the more realistic option is that the judge dismisses the complaint because they don’t understand open source.

Happens sadly quite often.

Or it never encounters a judge because the author of the open source project doesn’t have the money to fight a megacorp in a court.