Emails about a LifeLabs class-action lawsuit are going around, and it could mean some money in your pocket if a proposed settlement is approved.